• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:

    公开号:WO1981002871A1
    申请号:PCT/CH1981/000040
    申请日:1981-04-09
    公开日:1981-10-15
    发明作者:J Felber
    申请人:J Felber；
    IPC主号:B60R1-00
    专利说明:
    [0001] Rückfahrscheinwerfer für Fahrzeuge, insbesondere Lastkraftwagen
    [0002] Die vorliegende Erfindung betrifft ein Rückfahrschein¬ werfer für Fahrzeuge, insbesondere Lastkraftwagen und Cars nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.
    [0003] Stand der Technik
    [0004] Immer wieder ereignen sich bei nächtlichen Rückwärtsma¬ növern mit Lastwagen und Cars Auffahrunfälle. Oft' ent¬ stehen nur Sachschäden, zuweilen kommen leider auch Per¬ sonen zu Schaden. Die Ursachen liegen nebst Fehlen einer Hilfsperson meist in der mangelhaften Sicht des Fahrzeug¬ führers- Bekanntlich stellen bei schweren Motorwagen die Rückspiegel die "zweiten Augen" des Chauffeurs dar. Dieselben vermitteln bei Nacht, und insbesondere wenn sie noch nass sind, oft nur eine sehr unzulängliche Sicht nach hinten. Vor allem auf unbeleuchteten Strassen und
    [0005] Plätzen vermag man dann kein Spiegelbild mehr zu erkennen, sondern nur Finsternis. Dies deshalb, • weil die. herkömm¬ lichen Rückscheinwerfer am Fahrzeugheck angebracht sind und demzufolge gar nicht das beleuchten, was der Fahr- zeugführer sehen kann und möchte, nämlich die Fahrzeug¬ seite, die Fahrbahn und mögliche Hindernisse.
    [0006] Rückfah lampen an Autos sind an sich bekannt und sind an der Rückseite des Fahrzeuges montiert, doch leuchten diese, einen Raum aus, v/elcher von der Führerkabine aus ungenügend oder gar nicht überblickt werden kann. Hat das Fahrzeug eine sehr grosse Länge, so wird nur eine ver- hältnisrnässig kleine Fläche beleuchtet die vom Fahrer so weit entfernt ist, dass diese schlecht oder gar nicht sichtbar ist.
    [0007] Aufgabe der Erfindung ist der: unzulänglichen Sicht des Fahrers beim nächtlichen Rückwärtsfahren Abhilfe zu ver¬ schaffen, und durch Schauen in den Rückspiegel die Stel- lung der Hinterräder zu erkennen, den Fahrbahnrand zu beleuchten und allfällige Hindernisse deutlich im Spie¬ gel sichtbar zu machen.
    [0008] Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe durch die im Kenn- zeichen des Patentanpruches 1 genannten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausbildungen sind dem abhängigen Patentan¬ spruch 2 entnehmbar. *
    [0009] In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfin- düng dargestellt, und zwar zeigen :
    [0010] Fig. 1 eine perspektivische Ansicht und Fig. 2 ein Wirkungsschema.
    [0011] Am unteren Ende des äusseren Rückspiegels 1 ist ein
    [0012] Rückscheinwerfer 2 angeflanscht, und dessen .Lichtstrahl kann in der Horizontalen unabhängig vom Rückspiegel gerichtet werden. In der Vertikalen ist seine ideale Richtung bereits durch die jeweilige Spiegeleinstellung gegeben. Einsolcher, am Rückspiegel befestigter Rück¬ scheinwerfer vermag nun den ganzen Raum auszuleuchten-, der vom Rückspiegel abgebildet wird und damit dem Fahrer sichtbar ist. Die Vorteile sind offensichtlich, sieht der Fahrzeuglenker nun wie tags , wo er mit seinen Hinter- rädern steht und wohin er fährt. Eine Blendung des Fahr¬ ers durch diese Rückscheinwerfer ist nicht möglich, da deren Lichstrahlen nicht in seiner Blickrichtung liegen.
    [0013] In Fig. 1 ist der Rückspiegel 1 mit intergriertem Rück- fahrscheinwerfer 2 vorn an der rechten Seite der Kabine 3 des Fahrzeuges 8 montiert. Der Rückspiegel einerseits und der Rückfahrscheinwerfer anderseits bilden je ein Einzelstück, die unmittelbar übereinanderliegen. Der Rückspiegel und die Rückfahrscheinwerfer sind auf einer gestrichelt gezeichneten, eine Achse bildenden verti¬ kalen Haltestange 4 aufgesteckt. Um diese Haltestange 4 sind die Teile 1, 2 gegeneinander drehbar. In ihrer richtigen Position werden sie durch eine Flügelmutter 5, auf dem mit Gewinde versehenen unteren Endteil der Halte¬ stange 4 gegeneinander fixiert. Die Haltestange 4 ist am Träger 6, durch ein nicht besonders gezeichnetes, kon¬ ventionelles Verbindungsgelenk montiert. Vor der Glasscheibe des Rückfahrscheinwerfers kann eine rastenartige, mattschwarze Blende 10 angeordnet sein, welche die Lichtquelle in Blickrichtung abdeckt.
    [0014] In Fig. 2 ist durch gekreuzte Linien der beleuchtete Raum 7 bei konventionellen, an der Rückseite des Fahr¬ zeuges 8 befindlichen Rückfahrscheinwerfer bezeichnet. Mit 9 ist durch schräge Linien der mit dem beschriebenen Erfindungsgegenstand beleuchtete Raum dargestellt. Der¬ selbe erfasst erweitert sowohl die Hinterseite als auch die beiden Längsseiten des Fahrzeuges.
    [0015] Die Schaltung des elektrischen Anschlusses dieser Rück¬ fahrscheinwerfer wird mit dem Rückwärtsgang des Fahr¬ zeuges gekoppelt, d.h. -sobald der Rückwärtsgang einge- legt wird, brennen. die Rückfahrscheinwerfer und erlö¬ schen wieder mit dem Ausschalten des Rückwärtsganges. *
    [0016] v
    权利要求:
    ClaimsPatentansprüche :
    1. Rückscheinwerfer, dadurch gekennzeichnet, dass derselbe mit einem Rückspiegel (1) integriert ist, derart, dass von der Position des Rückspiegels aus durch den Rückfahrscheinwerfer (2) beim Rückwärts fahren die ganze Wagenseite der-Fahrbahn, insbeson¬ dere im Bereich der Hinterräder sowie möglicher Hindernisse, beleuchtet werden kann.
    »
    2. Rückfahrscheinwerfer nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass derselbe am Aussenspiegel (1) des Fahrzeuges (8) befestigt ist, derart, dass der Lichstrahl des
    Rückfahrscheinwerfers unabhängig von der Rückspiegel- einstellung in horizontaler Richtung verstellt und fixiert werden kann.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    US5014167A|1991-05-07|Visual signaling apparatus
    US5027200A|1991-06-25|Enhanced viewing at side and rear of motor vehicles
    US5774283A|1998-06-30|Exterior rearview mirror for vehicles, especially for motor vehicles
    US3266016A|1966-08-09|Outside signal for automobiles
    JP2786833B2|1998-08-13|自動車用照光システムとその制御方法
    CA2150686C|1998-11-17|Mirror assembly with illuminating means
    DE10131459B4|2005-12-08|Video-Überwachungsanordnung für Kraftfahrzeuge
    US6422728B1|2002-07-23|Safety light
    US6199993B1|2001-03-13|Structure of automobile exterior rearview mirror
    US5499169A|1996-03-12|Rearview mirror lamp circuit assembly
    US7693302B2|2010-04-06|Device for detecting obstacles comprising an imaging system for motor vehicles
    US5237459A|1993-08-17|Vehicular visual safety device
    US5745310A|1998-04-28|Method and apparatus for temporary view shifting of vehicle side mirror
    US5017903A|1991-05-21|Emergency light
    KR960033911A|1996-10-22|차량용의 개량된 후방 미러
    DK164952B|1992-09-21|Styringssystem til automatisk indstilling af et koeretoejs sidespejl
    ES2244688T3|2005-12-16|Dispositivo de control para la zona trasera y lateral de un vehiculo.
    FR2585991A3|1987-02-13|Retroviseur electronique pour vehicules
    US20040212489A1|2004-10-28|Wide range rearview mirror with signal and safety lights
    US5289321A|1994-02-22|Consolidated rear view camera and display system for motor vehicle
    DE10010434A1|2001-09-13|Kameravorrichtung und Bremswarnleuchte
    US7172300B2|2007-02-06|Driver observation system
    US6497491B2|2002-12-24|Extendable mirror
    US4909618A|1990-03-20|Mirror for viewing infant in rear seat carrier
    EP0846597A3|1999-01-20|Rückblickspiegel- Baugruppe für Kraftfahrzeuge
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    SE8107423L|1981-12-11|
    BR8108312A|1982-03-09|
    EP0049252B1|1984-10-31|
    SE425963B|1982-11-29|
    NL8120086A|1982-03-01|
    IT1137538B|1986-09-10|
    CH648246A5|1985-03-15|
    AT378750B|1985-09-25|
    DE3141808D2|1982-06-16|
    EP0049252A1|1982-04-14|
    GB2084948A|1982-04-21|
    GB2084948B|1984-03-21|
    ATA903181A|1985-02-15|
    IT8121076D0|1981-04-10|
    JPS57500467A|1982-03-18|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    FR1159244A|1956-09-07|1958-06-25||Dispositif rétroviseur pour véhicules à moteur, en particulier pour tracteurs agricoles|
    GB1115651A|1964-03-05|1968-05-29|Malcolm Sherriff|Improvements in vehicle accessories|
    US3644021A|1970-05-11|1972-02-22|Richard A Wolfe|Adjustable vehicle mirror|FR2618397A1|1987-07-24|1989-01-27|Yamada Kiyoshi|Retroviseur lateral de voiture muni d'une lumiere d'eclairage|
    WO1995031354A1|1994-05-13|1995-11-23|Hirber, Toni|Manövrier-scheinwerfer für mehrspurige fahrzeuge|
    EP0761502A1|1995-08-23|1997-03-12|BECKER GROUP EUROPE GmbH|Sicherheitsvorrichtung für Fahrzeuge|
    US7195382B1|2004-06-30|2007-03-27|Magna Donnelly Mirrors North America, L.L.C.|Vehicle mirror with secondary lighting lens for ground illuminator|
    DE202015001022U1|2015-02-06|2016-03-17|Uwe Becker|Kraftfahrzeug-Außenspiegelmit integriertem Rückfahrlicht|AU415830B2|1966-09-21|1971-08-02|||US4965825A|1981-11-03|1990-10-23|The Personalized Mass Media Corporation|Signal processing apparatus and methods|
    GB8401920D0|1984-01-25|1984-02-29|Winstanley J|Rear view mirror|
    DE8615559U1|1986-06-10|1986-10-16|Mittelhaeuser, Bernhard, 3002 Wedemark, De||
    DE3635473A1|1986-10-18|1988-04-21|Bayerische Motoren Werke Ag|Fahrzeugaussenspiegel mit einparkleuchte|
    DE19749439A1|1997-11-09|1999-05-12|Ruediger Linden|Rangierhilfe für Kraftfahrzeuge|
    DE102010048347A1|2010-10-13|2011-06-09|Daimler Ag|Kraftfahrzeug-Außenspiegel mit Einparkscheinwerfer|
    法律状态:
    1981-10-15| AL| Designated countries for regional patents|Designated state(s): FR |
    1981-10-15| AK| Designated states|Designated state(s): AT BR DE GB JP NL SE US |
    1981-12-05| WWE| Wipo information: entry into national phase|Ref document number: 1981900818 Country of ref document: EP |
    1982-04-14| WWP| Wipo information: published in national office|Ref document number: 1981900818 Country of ref document: EP |
    1982-06-16| WWE| Wipo information: entry into national phase|Ref document number: 3141808 Country of ref document: DE |
    1982-06-16| REF| Corresponds to|Ref document number: 3141808 Country of ref document: DE Date of ref document: 19820616 |
    1984-10-31| WWG| Wipo information: grant in national office|Ref document number: 1981900818 Country of ref document: EP |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    CH278280A|CH648246A5|1980-04-11|1980-04-11|Rueckfahrscheinwerfer-einrichtung fuer motorwagen, insbesondere fuer lastwagen.|
    CH2782/80||1980-04-11||AT903181A| AT378750B|1980-04-11|1981-04-09|Aussenrueckspiegel eines kraftfahrzeuges, insbesondere lastkraftwagens|
    NL8120086A| NL8120086A|1980-04-11|1981-04-09|Reversing light for vehicle - mounts onto side driving mirror to increase lateral illumination behind vehicle with normal rear-mounted reversing light |
    BR8108312A| BR8108312A|1980-04-11|1981-04-09|Farol posterior para veiculos automotores especialmente para caminhoes|
    [返回顶部]